ژنانی خۆڕاگر لە عێراقەوە

بڵاوکراوەتەوە: ٢٠٢٣ ئازار ١٥ کاتی خوێندنەوە: 5 خولەک
For the International women's day, beneficiaries of MPCA project speaking how the project has helped to empower them as women
© Foto: People in Need

چیرۆکی ژنانی عێراق کە توانیان ژیانی خۆیان بگۆڕن و کاروباری خۆیان بەڕێوەببەن

ژیانی ئەمڕۆی عێراق زۆر دوورە لەوەی پێش هێرشەکانی داعش بوو؛ ئێستا وڵات هەم وێران بووە و هەم دابەش بووە. ماڵی قوربانیانی بێشوماری شەڕە، عێراق لە بیست ساڵی ڕابردوودا بە گێژاوی زۆردا تێپەڕیوە. دەیان ساڵە بەهۆی شەڕ و ناسەقامگیری سیاسییەوە تووشی کێشە بووە، لە ئەنجامدا سەختییەکی بەرچاو بۆ دانیشتووان دروست بووە، بەتایبەتی بۆ ئەو ژنانەی کە ڕووبەڕووی ناخۆشی بوونەتەوە کە لە ڕۆڵی تەقلیدیدا سنوورداریان دەکات، ئەمەش سنووردارکردنی دەستڕاگەیشتنیان بە دامەزراندن و خوێندن.

بەپێی ئاماری شاندی یەکێتیی ئەورووپا، 62%ی ژنان لە عێراق بێکارن. بەڵام سەرەڕای ئەو دەرفەتە سنووردار و ئاستەنگانەی کە ڕووبەڕووی دەبنەوە، زۆرێک لە ژنانی عێراق سەلماندوویانە کە دەتوانن ئەندامی سەرکەوتوو و بەشدار بن لە کۆمەڵگادا.

لەم بابەتەدا چیرۆکی هەندێک لەو ژنە سەرنجڕاکێشانە دەکۆڵینەوە کە بۆ پاراستنی خۆیان و منداڵەکانیان جێهێڵدرابوون و چۆن بەربەستەکانیان تێپەڕاندووە و کاریگەری ئەرێنییان لەسەر کۆمەڵگاکانیان هەبووە.

"هەرچەندە لە گوندێکی بچووکدا دەژین، بەڵام هیواکەمان نەمردووە."- ئێلاف*، تەمەن 39 ساڵ، ژنێکی عێراقییە و لە گوندی هاترە لە باکووری عێراق دەژی.

هاترە گوندێکە دەکەوێتە ڕۆژهەڵاتی پارێزگای نەینەوا لە باکووری عێراق. بەهۆی سەختی بارودۆخی ژیان و کەمی سەرچاوەکان، زۆرێک لە خێزانەکان ناچارن پشت بە کشتوکاڵ و بەخێوکردنی ئاژەڵ ببەستن. ئێلاف* لەسەر کۆمەڵێک پەڕۆی گۆشەی کوخەکە دانیشتبوو؛ ناوەوەی ماڵەکە ڕووناکییەکی کەمی هەبوو، تەنها چەند پارچەیەک تیشکی خۆر لە دەرگاکەدا دەپاڵاوت. ئەو کچە بە زەردەخەنەیەکی بێهێزەوە سەری بەرز کردەوە و وتی "خەونم ئەوە بوو کە ببمە مامۆستا، ژیانم جیاواز دەبوو ئەگەر بتوانم بەدواداچوون بۆ خوێندنەکەم بکەم"، دەڵێت "هەرچەندە لە گوندێکی بچووکدا دەژین، بەڵام پڕین لە تەماح".

لە هەندێک شوێنی عێراقدا، کچان بە هۆی هۆکاری جۆراوجۆری کۆمەڵایەتی و ئابووری و کولتوورییەوە، تا ئێستاش دەستیان بە خوێندن بێبەش دەکرێت. ئیلاف بڕیاریداوە ئەو خوێندنە بۆ کچەکانی دابین بکات کە وەری نەگرتووە. لە ناوچەکەی ئەودا خوێندن بۆ کچان لە پێشینەی کارەکان نییە. لە ئەنجامدا کچە تەمەن ١٨ ساڵەکەی ئیلاف دوای تەواوکردنی پۆلی ٥ ناچار بوو واز لە خوێندن بهێنێت. پاشان لە تەمەنی ١٤ ساڵیدا لەگەڵ ئامۆزاکەی هاوسەرگیری کرد، سەرەڕای ئەو بەربەستانە، ئیلاف وازی لە ئامانجەکەی نەهێنا و بڕیاریداوە دڵنیابێت لەوەی منداڵە بچووکەکانی لە قوتابخانە بمێننەوە. ئەو دەڵێت: "دەمەوێت کچەکانم خوێندەوار و سەربەخۆ بن، دەمەوێت ژیانێکی باشتریان هەبێت لە من".

لە ڕێگەی ڕاهێنانی خوێندەواری دارایی و هاوکاری نەختینەییەوە، ئێلاف توانی بیرکردنەوەیەکی بەردەوام بگرێتەبەر و داهاتێکی بژێوی بۆ خێزانەکەی دابین بکات. "ئەم یارمەتییە ئێمەی ڕزگار کرد؛ ئەوە."

پشتگیری دارایی کردین و ڕێگایەکی بەردەوامی پێبەخشین. بەهۆی ئەو ڕاهێنانەوە هەندێک مریشکم کڕی کە هێلکەمان بۆ دابین دەکات" دەڵێت "لانی کەم ئێستا دەزانین ئەگەر نەمانتوانیبێت هێلکەکان بفرۆشین دەمانتوانی بیخۆین".

هەروەها ئیلاف دەیتوانی لەو یارمەتییە پێداویستییەکانی ناوماڵ و جلوبەرگ بۆ منداڵەکانی بکڕێت. ئاماژەی بەوەشکردووە، "کوڕەکەم بە دڵخۆشیەوە لە قوتابخانە گەڕاوەتەوە کە مامۆستاکە دەستخۆشی لە جلە نوێیەکەی کردووە". "کچە تەمەن ١٠ ساڵەکەم داوای کێکێکی کرد و کاتێک کێکم کڕی، لەڕادەبەدەر دڵخۆش بوو".

ئیلاف هەمیشە بەرد بووە بۆ منداڵەکانی؛ ئەوان گەورە بوون و سەیری دایکیان دەکرد کە ماندوو نەناسانە کاردەکات بۆ دابینکردنی بژێوی ژیانیان. کچە تەمەن ١٨ ساڵەکەی دایکی وەک نمونەی خۆی دەبینێت و ئاواتەخوازە لە دایکی وەربگرێت. ئیلاف دەڵێت: کچەکەم هەمیشە خەونی ئەوە بووە ببێتە پارێزەر بۆ بەرگریکردن لە مافەکانی ژنان. لە کۆتاییدا دەڵێت "دەمەوێت منداڵەکانم بخوێنن بۆ ئەوەی لەم واقیعە ڕزگاریان بێت، دەمەوێت گەشە بکەن و جیهان ببینن و منداڵەکانی داهاتوویان لە بارودۆخێکی باشتردا پەروەردە بکەن".

زاڵبوون بەسەر ناخۆشیەکان

ژیانی حەویجەی پارێزگای کەرکوکی عێراق بە تایبەتی لە ساڵانی ڕابردوودا بە هۆی مێژووی ململانێ و ناسەقامگیریی شارەکەوە بەربەستی زۆری بۆ دروست بووە. زۆرێک لە ژنان تووشی توندوتیژی و ئاوارەبوون بوون. هەرچەندە دۆخی ئەمنی تاڕادەیەک باشتر بووە، بەڵام ڕۆژە تەحەدداییەکان ژیانی ژنانی عێراقی وێران کردووە و ئازیزانیان بردووە. بەڵام سەرەڕای هەموو ئەمانە، زۆرێک لە ژنان لە عێراق بەهێز وەستان و بە هێز و ئیرادە ژیانیان ئاوەدان کردەوە.

ئیسرا ژنێکی عێراقییە و لەگەڵ چوار خێزانی دیکە لە خانوویەکی بچووکدا دەژین. بەهۆی دۆخی نالەباری دارایی و نەبوونی کار، نەیتوانیوە ئاگاداری دایکی و دوو منداڵەکەی بێت، کە بەدەست کەمئەندامییەوە دەناڵێنن. دوای وەرگرتنی یارمەتی نەختینەیی فرە مەبەست و ڕاهێنانی خوێندەواری دارایی، دەتوانێت پارەکە وەبەربهێنێت و پڕۆژەیەکی بازرگانی دابمەزرێنێت کە داهاتی دارایی دابین بکات بۆ دابینکردنی پێداویستییە سەرەتاییەکانی خێزانەکەی.

ئەو دەڵێت "بەو پارەیە ئامێری دروومانم کڕی و هەندێک قوماشم کڕی، دواتر پڕۆژەکەم وردە وردە گەشەی کرد دوای ئەوەی ژنانی گوندەکەم دەستیان کرد بە بازاڕکردن و دورینی جلەکانیان لە وەرشەی مندا".

شەیما کۆشکێکی بچووکی سەوزەی هەبوو کە دوای وەرگرتنی هاوکاری نەختینەیی و ڕاهێنانی خوێندەواری دارایی کردبووی بە دوکانێکی بچووک. ئەو دەڵێت "ئەم دوکانە سەرچاوەی سەرەکی داهاتە بۆ من و خێزانەکەم، پێش ئەوە لە بارودۆخێکی ناجێگیردا دەژیاین". "توانیم لە فرۆشیارێکی بچووکی کۆشکی سەوزەواتەوە بگۆڕم بۆ خاوەن دوکانێکی خۆراک و شتومەکی ناخۆراکی".

شەیما داهاتەکەی لە پێدانی قەرزەکان و کڕینی بڕی زیاتر و جۆری کاڵاکان و دابینکردنی پێداویستییە سەرەتاییەکانی خێزانەکەی وەبەرهێنان دەکات. ئەو ڕوونی دەکاتەوە "من زۆر دڵخۆشم کە ئەم دەرفەتەم بۆ ڕەخسا، ماوەیەکی زۆر چاوەڕێی ئەوە بووم". "ئەم هاوکارییە سەختییەکانی دابینکردنی پێداویستییەکانی ڕۆژانەی خێزانەکەم کەمکردەوە. هیوادارم دوکانەکەم زیاتر و زیاتر گەورە بکەم."

لە خاوەن دوکانەکانەوە تا دەگاتە بەرگدروو و ئاژەڵدار. ژنانی عێراق بەشدارییەکی بەرچاو لە کۆمەڵگاکەیاندا دەکەن و نیشانی جیهان دەدەن کە خۆڕاگری مانای چییە. بەشداریکردنی ژنان لە ژیانی ئابووریدا یەکێکە لە پایە سەرەکییەکانی گەشەکردن و گەشەسەندنی بەردەوام و هەروەها کلیلی گەیشتن بە پێکهاتەیەکی بەردەوام و هاوسەنگی گەشەکردن و گەشەپێدانە.

With the support of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), and the Iraq Humanitarian Fund (IHF), People in Need, in consortium with SSDF and WEO, has provided around 820 families with Multi-Purpose Cash Assistance and Financial Literacy Training that aims at helping vulnerable households in several areas in Iraq to fulfil their basic needs.

بە پاڵپشتی فەرمانگەی هەماهەنگی کاروباری مرۆیی (OCHA)، و سندوقی مرۆیی عێراق (IHF)، خەڵکی پێویست، بە هاوبەشی لەگەڵ SSDF و WEO، نزیکەی 820 خێزان هاوکاری نەختینەیی فرە مەبەست و خوێندەواری دارایی پێشکەش کردووە ڕاهێنانێک کە ئامانجی یارمەتیدانی ماڵە لاوازەکانە لە چەند ناوچەیەک لە عێراق بۆ دابینکردنی پێداویستییە سەرەتاییەکانیان.

*ناوەکان گۆڕدراون بۆ مەبەستی پاراستن

Autor: زەینەب مەیلەدان، بەڕێوەبەری پەیوەندییە هەرێمییەکان و داکۆکیکردن لە ڕێکخراوی PIN بۆ ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاست

وتارە پەیوەندیدارەکان